Vitœ

Nascida em setembro de 1970, Thais Linhares atua principalmente como ilustradora e designer gráfica. Sua formação se divide entre a Escola Nacional de Belas Artes, na UFRJ e o Técnico em Programação Visual do SENAI de Artes Gráficas, ambos na cidade do Rio de Janeiro.

Iniciou sua carreira estagiando em agências de publicidade e escritórios de design e também como autônoma, atendendo clientes diversos, como Petrobras-BR, Embratel e Rio Sport Center. Entretanto seus trabalhos mais gratificantes vem sendo produzidos para o mercado editorial como ilustradora free-lancer. Atendeu editores diversos, como a Nova Fronteira, Record, Geração Editorial, Lamparina/DPA, Nova Era, Ediouro, Ao Livro Técnico, Larousse, Salesiana e Ática. Muitas destas publicações foram agraciadas com o mérito “Acervo Básico” e em 2002 recebeu um prêmio “Altamente Recomendável” da FNLIJ pela obra “Três Fábulas Budistas para Crianças” (texto de Bruno Pacheco).

Utiliza-se livremente desde técnicas tradicionais de desenho e pintura, colagem e fotografias, até a mais arrojada arte digital. (sistemas Macintosh e Windows)

Escreveu roteiros para as revistas d’O Menino Maluquinho, produzidas na Zappin! (estúdio do Ziraldo), publicou HQs para jovens na Heavy Metal Brasil, Grimoire e Panacea-Revista. Estreiou como escritora em literatura infanto-juvenil, com o livro “Vovó Dragão”, editado pela Nova Fronteira.

Participante da AEI LIJ, Associação de Escritores e Ilustradores de Literatura Infantil e Juvenil, sendo responsável pelo projeto gráfico e editoração do Boletim da Associação e pela mostra “Cores e Formas que Contam Histórias”. Junto com Peter O’Sagae, do portal literário “Dobras da Leitura”, organizou uma mostra coletiva de ilustradores de LIJ.

Alguns trabalhos editados em LIJ

“Eu e o Tempo”, escrito por Bia Bedran, editora Nova Fronteira, 2007;

“Uma Ideia Luminosa”, escrito por Rogério Andrade Barbosa, editora Pallas, 2007;

“Deus..?”, escrito por Bia Bedran, editora Nova Fronteira, 2006;

“A Aranha e Outros Bichos”, Manuel Bandeira, editora Nova Fronteira, 2006;

Livro “Vovó Dragão”, texto e imagens de sua autoria.

Editora Nova Fronteira, 2005; Ilustra o sucesso de Luciana Savaget, “Operação Resgate em Bagdá – a batalha do invisível” da editora Nova Fronteira, 2005 – selecionado para o PNLD de São Paulo e PNLD 2006 – Ministério da Educação;

Com texto de Paulinho Tapajós ilustra da série de lendas indígenas:

“A Vitória Régia” e “Uirapuru”, editados pela Nova Fronteira, 2005;

Minidicionário Caudas Aulete e Meu Primeiro Dicionário Caldas Aulete 2004/05;

Na editora Larousse, ilustra “Aquário Colorido”, texto de Luiz Antonio Aguiar – escolhido para o PNLD de São Paulo, 2004/05;

Para editora Salesiana ilustra e cria o design gráfico para “O Livro dos Pés”, texto de Liana Leão; e o livro de Márcia Kupstas, “Um Dia de Outro Mundo”.Escolhidos para o PNLD de São Paulo, 2004/05;

“A Menina e a Bolsa da Menina”, de Lucia Castello Branco,

ed. Lamparina, 2004; “Para onde a vida vai”, texto de Luis Brás, ed. Lamparina, 2004;

Croquis de 1 minuto para vídeo-clip “Me Aceita”, do LSJack. Realizados durantes as gravações, usando a banda como modelo, no metrô da Carioca/Rio de Janeiro;

Da editora Nova Fronteira, texto de Bia Bedran, ilustra “Cabeça de Vento”, 2003;

Ilustra “Três Fábulas Budistas para Crianças” e “Histórias para Ver por Outro Lado”, ambos indicados pela FNLIJ, escritos por Bruno Pacheco, ed. Record 2002/04, e recebe o prêmio “Altamente Recomendável para Crianças e Jovens” da FNLIJ;

Ilustra o best-seller da Record, “O Homem que Calculava”e toda série da coleção Malba Tahan, 2001 em diante, também no “Acervo Básico –FNLIJ”;

"O Jogo do Pensamento" de Vivina Viana,

Geração Editorial - SP, 2001; "Eu Vi Mamãe Nascer" e " O Outro Lado do Paraíso"

de Luiz Fernando Emediato, Geração Editorial - SP, 2001;

Capa e aberturas de capítulo para “Sob Minha Pele” da coleção de romances policiais noir “Série Negra”,

lançada pela editora Record-RJ, 2000;

"O Tesouro das Virtudes para Crianças 1", "O Tesouro das Virtudes para Crianças 2" e "O Tesouro das Virtudes para Crianças 3", de Ana Maria Machado, editora Nova Fronteira - RJ, 1999/2000/2002 – os três compõem o “Acervo Básico - FNLIJ

Ilustrações mensais, e mascote da revista Internet.br, da Ediouro - RJ;

Toda semana para a Aqui! [http://www.aqui.com.br], página de notícias do Cadê?, site de procura, premiado melhor site de entretenimento

no Ibest 2000!;

Cliparts para o CD Rom Enclipopédia 1 e 2 da Icon, 1995/96;

Escrevendo e Lendo d´Ao Livro Técnico Editora, 1989;

Mascotes para: doceria Sweet Dreams; rede de academias Rio Sport Center; da revista Internet.br, da Ediouro - RJ;

Livros-jogos (RPG), com participação em diversas convenções; e Desenhos, caricaturas e charges in loco, durante convenções e workshops;

Estampas para camisetas K&E, 1986/87;

Capista do “Beco do Grito”, jornal estudantil, 1985.

Quadrinhos

Trabalhei e cotuma trabalhar esporadicamente como colaboradora

no estúdio do Ziraldo. Abaixo alguns destaques como quadrinista:

Roteiros para o Almanaque do Sítio do Picapau Amarelo, Megatério (nome estúdio de Ziraldo), 2007;

Participação na revista francesa de quadrinhos “Bouche du Monde”, com HQ “Para Zimbabwe”;

Turma do Clube, tira de humor semanal apresentada na Internet, 2001;

Odete, a Vingadora!, tira de humor apresentada na Internet,1999;

Flash, história de uma repórter fotográfica cujas fotos estão

mal-assombradas. Para a Heavy Metal/Brasil-SP, 1995;

Pat e sua turma, na revista teen "Gatos e Gatinhas", Ediouro-RJ, 1995;

5º lugar no Concurso de Charges do SESC Catanduva SP, 1994;

7º lugar na II Bienal Internacional de Quadrinhos, 1993;

Edição e distribuição do fanzine Grimoire, Grimoire - Revista e Grimo, 1992/93/98;

Primeiro almanaque do Menino Maluquinho de Ziraldo, na Zappin-RJ, 1991;

Vendedora da DEVIR, na Primeira Bienal Internacional de Quadrinhos – orientando os compradores nas regras de RPG e cultura de HQs.

Exposições

2006 – Mostra de Arte Botânica – Solar da Imperatriz, Jardim Boatânico/RJ;

2006 – 5º Traçando Histórias, mostra nacional de ilustração – Porto Alegre/RS;

2006 – Cores e Formas que Contam Histórias /AEILIJ, edições:

- Flipinha, Paraty;

- Salão do Livro para Crianças e Jovens (FNLIJ – MAM);

- Paixão de Ler – Biblioteca da Tijuca;

- Ágora Conta Histórias – Ágora de Niterói.

2006 – Feira de Bologna com o livro “Operação Resgate em Bagdá” (projeto gráfico e ilustrações);

2006 – Primeira expo Dobras da Leitura/ AEILIJ, curadoria, organização junto com Peter O’Sagae,

veja em: http://www.dobrasdaleitura.com/mostra/index.html

2005 – BIB – Bienal Internacional de Bratislava, meus originais ainda permaneceram por um ano em circuito de exposições por escolas e centros culturais eslovenos;

2005 – autora convidada para Ciranda de Autores/Flip/Casa Azul de Paraty, que levará sempre uma dupla de criadores (escrior/ilustrador) para as escolas locais;

2004 – selecionada para o primeiro Ilustra Brasil – SESC/SP, organizado pela SIB, Sociedade dos Ilustradores do Brasil;

2003/04/05/06 – mostras seguidas no espaço da AEI LIJ (Associação de Escritores e Ilustradores de Literatura Infantil e Juvenil) no Salão do Livro (FNLIJ – MAM) e Bienal do Livro de Nova Iguaçu, com apresentação de livro e Performance de Ilustrador;

2001 - litogravuras selecionadas para o II Mostrarte - Galeria da Universidade Estácio de Sá;

2001 - litogravuras selecionadas para o Salão Oficial Comemorativo dos 185 anos da Escola de Belas Artes - no Museu do Forte de Copacabana - RJ;

2001 - litogravuras selecionadas para o Salão Comemorativo dos 185 anos da Escola de Belas Artes - no Espaço Cultural CREA;

2001 - Menção Honrosa "Galeria do Riso" promovida pelo INCA - RJ;

2001 - Representante da UFRJ no I Prêmio Phillips - Arte Digital;

2001 - Exposição e organização da II Quinzena da Gravura - UFRJ;

2000 - Atelier Portas Abertas, aquarela, litogravura, postais, quadrinhos;

2000 - Feira Internacional do Livro Infanto-Juvenil de Bologna, com o livro "O Tesouro das Virtudes para Crianças", selecionado pela FNLIJ;

2000 - exposição itinerante 500 Anos de Brasil - de Cabral às Histórias em Quadrinhos: Casa de Cultura Laura Alvim no Rio de Janeiro; Sesc Pompéia em São Paulo e outras capitais;

1999 - 500 Anos de Brasil - de Cabral as Histórias em Quadrinhos - centro Cultural da Prefeitura de Belo Horizonte;

1999 - Th@is.br, individual na Escola Nacional de Belas Artes - RJ

1998 – organiza e orienta a oficina gráfica no ZineMutante II, no Centro Cultural do Banco do Brasil - RJ;

1998 - Mostra Carioca da Heavy Metal, na Fundição Progresso, Rio de Janeiro;

1998 - Cartum no 28º Congresso Nacional de Jornalistas no Hotel Glória - Rio;

1998 - Ilustradores de Fantasia e RPG, no Museu Histórico Nacional - RJ, durante o International Grand Prix - Magic, the Gathering, promovido pela Wizards Of the Coast/TSR;

1997 – apresenta worshop e palestra no ZineMutante I, no Centro Cultural do Banco do Brasil - RJ;

1995 - Ilustradores de Fantasia e RPG, no Museu Histórico Nacional - RJ, promovido pelo Banco do Brasil;

1994 - 5º lugar no Concurso de Charges do SESC Catanduva SP;

1994 - I Expo Zine da Casa de Cultura Laura Alvim;

1994 - CD Rom multimídia RPG e Arte, produzido pelo Banco do Brasil;

1993 - Melhores da I e II Bienal Internacional de Quadrinhos do Rio de Janeiro no Centro Cultural do Correios - RJ;

7º lugar na II Bienal Internacional de Quadrinhos.

Mais informações em / more info and works at:

http://thaislinhares.blogspot.com/ – Eventos e lançamentos da autora;

http://ilustracoesdethais.blogspot.com/ – Mais ilustrações para livros com comentários extras;

http://soparagatos.blogspot.com/ – Litogravuras e xilogravuras sobre gatos;

http://ilustralir.blogspot.com/ – Ilustrações de Arte Fantástica;

http://spamtha.blogspot.com/ – Quadrinhos e estudos do estilo mangá;

http://thaislinhares.deviantart.com/gallery/ – minha galeria Deviant!

Email:thaislinhares@yahoo.com.br

Vitœ – Español

Nascida en setiembre de 1970, la artista plástica brasilenha Thais de Linhares actua en el mercado principalmente como ilustradora diseñadora. Su formación básica se divide entre la Academia Nacional de Bellas Artes y el Curso Técnico Especial de Programación Visual del SENAI (Servicio Nacional de Aprendizado Industrial) de Artes Gráficas, ambos en la ciudad de Rio de Janeiro. Tomó el curso del taller de dibujo animado com André Leduc (National Film Board) y realiza trabajos en computación gráfica para revostas y sitios en la Internet. No obstante, es en el entorno editorial de ilustración infantil que encuentran el placer más grande.

http://thaislinhares.blogspot.com/

http://ilustracoesdethais.blogspot.com/

http://soparagatos.blogspot.com/ – Litogravuras y xilogravuras de gatos;

Email: thaislinhares@yahoo.com.br

Français: Vitae/ Resumée

Thais Quintella de Linhares est né à Rio de Janeiro le 29 setiembre 1970.

Elle a ilustrée plus de 40 livres pour les enfant et les jeunes lecteurs. Thais est aussi écrivain de le livre: “Vovó Dragão”. (http://www.novafronteira.com.br/produto.asp?CodigoProduto=1762)
Elle est une presence usuel dans le FNLIJ Salon du Livre pour les Enfant e Jeunes (vois le jour 28-05-2007) (http://www.fnlij.org.br/salao/lancamento.asp).

Exposition international

Thais Linhares a exposée dans le BIB 2005 (Bratislava International Biennale – (http://www.bib-slovakia.sk/).

FLIP/Paraty – 2006, vois le aout.(http://www.flip.org.br/noticias.php3?id=95)

Vois aussi:

Blog Letras e Rumos de Thais Linhares

http://thaislinhares.blogspot.com/

Blog avec plus des images (anglais)

http://ilustracoesdethais.blogspot.com/

English:

Thais Quintella de Linhares was born in Rio de Janeiro on the dawn of September 29 of the year 1970. She moved with her family to U.S.A. while she was still a baby, and there she lived until she was five years old.

As she listened to the classics of literature to wich her grnadmother introduced her, Thais learned to love the books, together with the beautyfull illustrations of Beatrix Potter and Edith Holden. Returning home, her family took up residence in the neighborhood of the Jardim Botânico (Botanical Gardens), where strees and cars still share space with birds and monkeys.

In 1989 she entered to the School of Astronomy at the Federal University of Rio de Janeiro (Astronomia/UFRJ), but in ’91, during the first Comic’s Strip’s International Biennial of Rio de Janeiro, she managed to contact many cartoonists and illustrators, specially two of her greatest idols: Will Eisner and Moebius. She also worked at that time as a comic writer with Ziraldo – one of the greates brazilian author of childrens books – for his magazine “Menino Maluquinho”, one of the most importants in Brazil.

So enchanted, she decided to follow the artistic career and entered (1990) as apprentice in a publicity agency, and soon after that she was chosen to enter a Special Course of Graphic Design (SENAI-AG). Ther she was trained in art, comunication, computer graphics, history of graphic design and graphic prodution – after a two years full time course, she graduated as graphic designer and went to work at a creative department of a publicity agency. During this time she produced and published her on comic albun, the “Grimoire”, released at the II Comic’s Strip’s International Biennial of Rio de Janeiro, obtaining a good divulgation in the press. Further two of her comics were awarded 7th and 10th places in the Biennial competitions.

She also graduated in the National Academy of Fines Arts (EBA/ UFRJ;Attended the animation workshop of André Leduc (form the Canadian National Film Board); studied Medieval History at Canbridge’s Summer School.

Professional experience:

Thais Linhares is a well know iluustrator for childrens books, also a writer and an apassionate student of medieval art and its relations with the popular art of Brazilian story-tellers. Shes been publishing her art since 1998. Having accoplished some important prizes gave by the FNLIJ (Brazzilian section of IBBY).

Thais is an usual guest at the FNLIJ Saloon of Books for Childrenand Young People, the biggest of the kind in Brazil, usually make performances of illustrations and talk to children about that kind of art.

International exibitions:

2005 – BIB – http://www.bib-slovakia.sk/

Many of her illustrated books was presented by the FNLIJ (Brazilian Section of IBBY) at the Bologna’s Childrens Books Fair, since 2001.

2005 – At the FLIPinha, the part of FLIP dedicated to childrens books, in a exibition organized by the Brazilian Association of Writes and Illustrators of Children Books (AEI-LIJ), located im Paraty/RJ, Brazil.

Online Exibition:

http://www.dobrasdaleitura.com/mostra/index.html

See also:

Blog Letras e Rumos de Thais Linhares

http://thaislinhares.blogspot.com/

Blog, in english, with coments about her work

http://ilustracoesdethais.blogspot.com/